2019/05/27 下午 01:41
zh-hantzh-hansen
Home » 文明对话 » 和平文化研讨会 » 君特• 策勒︰〈战争与和平 — 德国古典哲学思考〉

君特• 策勒︰〈战争与和平 — 德国古典哲学思考〉

战争与和平 — 德国古典哲学思考

Günter Zöller 君特• 策勒

君特2

君特‧策勒是慕尼黑大学的哲学教授。他曾在巴黎高等师范学校和美国布朗大学就学,并于德国波恩大学取得博士学位。他在1999年转去慕尼黑大学之前,在美国已有十五年的哲学教学经验。君特‧策勒曾获布朗大学、哈佛大学、牛津大学皇后学院、巴黎高等师范学校、德国图宾根大学和意大利波隆那大学委任为研究员。同时在世界多所大学担任访问教授。在过去十年,他一直是香港、中国以及巴西的大学常客。自2014年起,他在中国武汉的华中科技大学担任客席教授。此外,君特‧策勒在美国、欧洲、澳洲和加拿大也获得很多的奖项和奖学金。其中包括分别由美国国家人文基金会所设的大学教师奖学金,以及由华盛顿哥伦比亚特区和加拿大国家艺术委员会所颁的约翰‧迪芬贝克人文奖。君特‧策勒是多产的作者、编辑,合共编著了三十五本书。同时又发表了超过三百篇文章,被翻译成十七种不同的语文。
【概要】我的演说会从战争说到和平,再以德国古典哲学思考深入探讨关于国际法和政治的议题。我会特别提到一篇极有影响力的文章,由伊曼努尔‧康德所撰写的〈走向永远的和平〉。我将会谈及由1795年起,在自​​然状态之下,个体的人的战争条件以及个体的国家的战争条件之间的类比。最后,我还会从国家和国际层面,探讨这种类比在建立一个「公民」社会和建立法治之间的限制。

策勒教授现场发言概要

(现场中文翻译)

策勒(Günter Zöller)教授的演讲,内容主要是从德国古典哲学康得从关于战争与和平的角度来探讨过去的七十年,即二战发生和结束之间的七十年,在欧洲、德国的哲学思想的演变、讨论以及对世界的贡献。

回到康得古典哲学对于和平与战争的思考,是源于1795年他最著名的著作《论永久和平》。在这部著作中,康得把自然人与国家做了一个比较。如果自然人有他们的利益和权力的争端,不能以和平的方式去解决而要用到战争的话,自然国家也会进入到同样的状态。康得对于自然人的解决办法就是建立一个现代的公民国家,用立法和法制的方法建立社会政治制度和社会公平,从而使战争可以在国内避免。康得希望以此伦理道德治理国内事务的人可以把这个道理拓展到国外,国际势力之间的战争便可以由此大为减小。

康得的另一个贡献是根据这样一个概念,在200多年前的1795年就已经展望到未来人的国家政府之间可能需要一个代表各个国家政府的政治体制存在。这个政治体制通过一些共同制定的法则来决定各个国家之间重要的命运和利益的分配,从而避免战争。策勒教授通过这些来讲200多年前的康得对于现代社会的影响。今天最符合他所提到的政治体制就是联合国和二战胜利之后七十年我们所建立起来的联合国国际秩序。

策勒教授也严正强调一点,就是康得在这个理论的文稿中坚决反对一种形式的,这种形式就是超强国家,或者是由各个国家建立起来的一个国家形式的超强国家联合体。反对的原因是一个过强的,其他国家不能给予平衡、制衡以及挑战的力量,对于整个人类的和平将是巨大的挑战。

最后策勒教授提出人们200多年后思想的演变。今天我们的战争与和平有了许多其它形式的扩散,但是康得的思想作为德国古典哲学的学派依然给了我们今天世界一些贡献。