Home » 新聞中心 » 聲契文心──中國文化院參與主辦教師朗誦藝術分享會

聲契文心──中國文化院參與主辦教師朗誦藝術分享會

由中國文化院、香港能仁專上學院中文系、教育局課程發展處中國語文教育組和粵語正音推廣協會共同主辦;香港直接資助學校議會,香港中文大學中國語言及文學系等十多家教育團體協辦的「聲契文心:朗誦藝術分享會」已於本月15及29日在教育局九龍塘教育服務中心舉行,兩場活動有近三十位香港最知名的朗誦界代表表演,大多是著名的中文老師。教育局課程發展處總課程發展主任 (中文) 盧沛霖先生和教育局課程發展處中國語文教育組代表余敏生先生分別致辭。粵語正音推廣協會主席招祥麒博士闡述活動的意義和朗誦藝術。29日中國文化院執行董事、中國文化院 (香港) 有限公司吳建芳總經理代表主辦機構為表演者頒發紀念狀。

聲契文心_第二場「粵語及普通話台詞誦藝術分享」表演嘉賓大合照第二場「粵語及普通話台詞誦藝術分享」表演嘉賓大合照

聲契文心_第一場「粵語吟誦藝術分享」表演嘉賓大合照第一場「粵語吟誦藝術分享」表演嘉賓大合照

本次活動共分兩場,首場為「粵語吟誦藝術分享」;第二場為「粵語及普通話台詞誦藝術分享」。

 

首場「粵語吟誦藝術分享」由教育局課程發展處總課程發展主任 (中文) 盧沛霖先生致辭,他表示希望各位與會教師能從本次活動中得到啟發,期盼香港中小學的中文課堂充滿朗朗讀書聲。第二場為「粵語及普通話台詞誦藝術分享」。教育局課程發展處中國語文教育組代表余敏生先生致辭時表示,此次活動是文化盛事,希望透過是次活動能夠將誦讀風氣帶進課堂。他又提到,教育局向來十分重視中小學生誦讀和背誦經典文章,以加深他們對作品的理解。

01左圖為教育局課程發展處總課程發展主任 (中文) 盧沛霖先生致辭;

右圖為教育局課程發展處中國語文教育組代表余敏生先生致辭

香港能仁專上學院副校長 (學術) 、文學院院長暨中文系主任單周堯教授及中國文化院執行董事、中國文化院 (香港) 有限公司總經理吳建芳女士代表主辦機構致送紀念品予每一位表演嘉賓。每份紀念品上印有一幅表演嘉賓名字的對聯,各不相同,別具心思。

%e4%b8%ad%e5%9c%8b%e6%96%87%e5%8c%96%e9%99%a2%e5%9f%b7%e8%a1%8c%e8%91%a3%e4%ba%8b%e5%90%b3%e5%bb%ba%e8%8a%b3%e5%a5%b3%e5%a3%ab%e4%bb%a3%e8%a1%a8%e4%b8%bb%e8%be%a6%e6%a9%9f%e6%a7%8b%e8%87%b4%e9%80%81中國文化院執行董事吳建芳女士代表主辦機構致送紀念品予招祥麒博士

%e9%a6%99%e6%b8%af%e8%83%bd%e4%bb%81%e5%b0%88%e4%b8%8a%e5%ad%b8%e9%99%a2%e5%89%af%e6%a0%a1%e9%95%b7-%e5%ad%b8%e8%a1%93-%e4%bb%a3%e8%a1%a8%e4%b8%bb%e8%be%a6%e6%a9%9f%e6%a7%8b%e8%87%b4%e9%80%81香港能仁專上學院副校長 (學術) 代表主辦機構致送紀念品予施仲謀教授

作為活動召集人之一的粵語正音推廣協會主席招祥麒博士,在兩場比賽之前都作了講話。在首場發言時招博士希望本次活動除了作培訓用途,更希望呈現一場豐盛的文學宴讓大家細細品嚐。通過誦讀古人的優美詩文,以聲音契合作者當時寫作的用心,是大會定題之用意。在第二場比賽中,招祥麒博士簡介「台詞誦藝術」,他認為只有以聲音契合前人創作時的用心,才能將經典文章所蘊含的情感散發出來。

02左圖為招祥麒博士在大會上致辭;右圖為招博士朗誦經典文章

兩場比賽的朗誦表演者包括專家、學者、教授、詩人近三十人,包括香港能仁專上學院副校長 (學術) 、文學院院長暨中文系主任單周堯教授朗誦文天祥〈正氣歌並序〉;香港教育大學中國語言學系系主任施仲謀教授朗誦歐陽修〈秋聲賦〉、徐志摩〈再別康橋〉;招祥麒博士朗誦范仲淹〈岳陽樓記〉、杜甫〈登高〉、蘇軾〈念奴嬌‧赤壁懷古〉等。現場還有蘇文玖先生的琵琶伴奏,餘音嫋嫋,其樂融融。

03左圖為單周堯教授朗誦古文經典;右圖為施仲謀教授朗誦徐志摩〈再別康橋〉

兩場活動完結前,全場近四百人在招祥麒博士的帶領下,齊聲朗誦杜甫、白居易和蘇軾的經典篇章,為活動劃上圓滿的句號。

%e5%9c%a8%e6%8b%9b%e7%a5%a5%e9%ba%92%e5%8d%9a%e5%a3%ab%e7%9a%84%e5%b8%b6%e9%a0%98%e4%b8%8b%ef%bc%8c%e7%8f%be%e5%a0%b4%e5%8f%83%e8%88%87%e8%80%85%e9%bd%8a%e8%81%b2%e6%9c%97%e8%aa%a6%e7%b6%93%e5%85%b8在招祥麒博士的帶領下,現場參與者齊聲朗誦經典篇章

此次活動協辦團體 (按筆劃序) 包括:香港中文大學中國語言及文學系、香港中文中學聯會、香港私立學校聯會、香港直接資助學校議會、香港城市大學專業進修學院、香港津貼中學議會、香港教育大學中國語言學系、香港教師夢想基金、珠海學院中國文學學系、暨南大學漢語方言研究中心及嶺南大學中文系。