Home » 新聞中心 » 中國文化院(香港)等主辦「粵語吟誦暨紀念蘇文擢教授逝世二十周年研討會」

中國文化院(香港)等主辦「粵語吟誦暨紀念蘇文擢教授逝世二十周年研討會」

中國文化院(香港)參與主辦了「粵語吟誦暨紀念蘇文擢教授逝世二十周年研討會」。研討會於6月10日在香港珠海學院舉行,會場內群賢畢至,專家雲集;來自澳洲、香港、澳門、廣東的150多名專家學者濟濟一堂。會場外也陳列了蘇文擢教授的著述及書法展覽供參會者拜讀欣賞。中國文化院(香港)有限公司總經理吳建芳出席了活動。

主禮嘉賓合影

 

開幕式上,珠海學院張忠柟校長致辭,對大家表示歡迎。香港能仁專上學院單周堯教授發表了嘉賓致辭、澳洲南洲國學社陳耀南教授以「詩師一代仰鴻儒」作主題演講。大會的召集人、培僑中學校長招祥麒博士作工作報告。

上午研討會共分為兩場,分別交流了粵語吟誦的方法、特色、教育等。下午的粵語吟誦專家學者們通過聲情並茂的吟誦,展現了諸多古典詩詞韻味。

專家學者及觀眾合照

 

此次大會的主題更借此紀念粵語吟誦大家蘇文擢教授逝世二十周年。蘇文擢教授(1921-1997)以經學詞章名世,舊學深醇。1965年起任教香港中文大學聯合書院中文系,開講經、子、詩詞、古文、文學批評、中國教育思想等科目,桃李滿門。蘇教授由上世紀六、七十年代開始,積極推廣朗誦藝術,撰寫相關文章,改良傳統吟誦技巧,去蕪存菁,揭櫫新朗誦形式「韻律誦」,影響深遠。

研討會現場一(左)及二(右)

 

地方文化是中華文化的重要組成部分。由於歷史關係,粵語比普通話保留了更多的中古音,故以粵語讀唐宋詩詞,依然鏗鏘可誦,平仄無誤。若要學習中國的古代文化,粵語有如一道捷徑。同時粵語更支持着以香港文化及南粵文化為中心的粵語文化,這使得粵語具有很強的影響力,可以說是目前世界上有較強生命力的語言之一。全球以粵語為母語的約為1.2億人。

參會者欣賞蘇文擢教授的著述及書法展覽
書法展覽一角

 

粵語吟誦的傳統,可追溯到三千年前的周代,當時掌管國家音樂的最高官員「大司樂」以「樂語」教授國子時,用了六個步驟:興、道、諷、誦、言、語。其中背文曰「諷」,以聲節之曰「誦」。「誦」是在「背書」的基礎上,詠而出之,不須歌譜,無樂器伴奏。絲絲入扣,蕩氣迴腸。

此次活動的主辦團體還有:香港教師夢想基金、珠海學院中國文學學系、國際經典文化協會、粵語正音推廣協會、嘉禮堂、鳴社。協辦團體:香港中文大學中國語言及文學系、香港城市大學專業進修學院、香港能仁專上學院中文系、香港教育大學中國語言學系、香港珠海中文系(所)校友會、暨南大學漢語方言研究中心、嶺南大學中文系。

參與吟誦的專家來自粵港澳及海外

 

除專家外,還有小朋友參與吟誦表演